16:04БронеКот: Kit, В работе... Не ясен весь объем ущерба
15:26Kit: БронеКот, А, что Директора не могут решить этот вопрос?
14:51БронеКот: Kit, Привет! Это связано с блокировками Гугловских сайтов Рос КомПозором
14:35Kit: Всем привет и хорошего дня и плодотворного вечера. А, что за фигня происходит на сайте?, онлайн пользователей не видно (кроме вновь зарегистрированных), уведомлений на ЛС нет. Где сис.админ kvg-mur? он что не видет это? Директорат Администрация решайте эту проблему!
10:26БронеКот: Слушайте, так получается, что Израиль и проблему с электросамокатами может ну того... решить...
23:52RaMko: Чертёнок, Привет! Когда гуляешь по лесу подымать шишки с елки не надо, это белочкам
20:24БронеКот: rutenii, Это Ютюб зарегали подлые пиндосы там же где наш сайт Надо им страйк кинуть
17:19rutenii: Чертёнок, Сайт зареган там же где ютуб наверно.
01:35Чертёнок: Привет, друзья! Это Фредерик Валенич на связи. Меня забрали инопланетяне, но не волнуйтесь — всё отлично. Сейчас мы летим к вам в Россию. По вашему времени мы прибудем через 5 лет, а у нас это займёт всего 3 секунды.
01:34Чертёнок: rutenii, а кто блокирует то у вас? где сервер стоит? сайт где зареган?
19:08al007: Здравствуйте. Может, уже сто раз тут обсуждали, но у меня поиск не работает. И вообще ничего не открывается по рубрикам - пустая страница. В чем причина?
14:42БронеКот: За последние три года я уже раз пять обещал на ней жениться, а ей все мало
02:06JusTices: Чтобы видеть всех заходите в чат!!!
16:06БронеКот: Восхищаюсь людьми, которые просыпаются, принимают душ и завтракают за 30 минут. Я же 30 минут трачу на то, чтобы понять, кто я и где нахожусь.
00:29JusTices: Блин еле зашла, с утра все хорошо было а сейчас ошибка 502. А когда заливаю раздачу пишет не возможно залить(
17:04БронеКот: Позитивные положительные новости экономики. Поскольку биржам, валютам, индексам и котировкам необходимо большое количество медных тазов для накрытия, аналитики рынка отмечают рост цен на медь...
Сценарий Леонардо Бенвенути, Пьеро Де Бернарди, Энрико Медиоли
Продюсер Арнон Милчен, Клаудио Манчини
Оператор Тонино Делли Колли
Композитор Эннио МорриконеMPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.В ролях:
Роберт Де Ниро-- Дэвид Ааронсон («Лапша») Джеймс Вудс- Максимилиан Беркович («Макс») Элизабет Макговерн- Дебора Гелли Джеймс Хейден- Патрик Голдберг («Простак») Уильям Форсайт- Филип Штайн («Косой») Тьюсдей Уэлд- Кэрол Дарлэнн Флюгел- Эви Ларри Рэпп- Мо Гелли («Толстяк Мо») Джо Пеши- Фрэнки Манольди Трит Уильямс- Джеймс Конвей О’Доннелл Джеймс Руссо- Багси Эми Райдер- Пегги Бёрт Янг- Джо Минальди Дэнни Айелло- шеф полиции Винсент АйеллоОписание:
«Однажды в Америке» (англ. Once Upon a Time in America, итал. C'era una volta in America) — гангстерский фильм Серджо Леоне, вышедший на экраны в 1984 году и частично основанный на автобиографическом произведении Гарри Грэя. Последняя режиссёрская работа Серджо Леоне вышла в прокат в искажённом виде и не имела успеха ни у критиков, ни у зрителей. После восстановления первоначального хронометража и структуры картина стала рассматриваться как одно из высших достижений гангстерского жанра. «Однажды в Америке» стабильно входит в лучшую сотню фильмов по версии IMDb ----------------------------------------------------------------------------------- В почти четырёхчасовом фильме (4 часа 11 минут в расширенной версии) прослежена судьба товарищей из еврейского квартала в Нижнем Ист-Сайде на протяжении полувека (вплоть до 1968 года). Основные события показаны глазами Дэвида Ааронсона по прозвищу «Лапша». В погоне за «американской мечтой» во время действия «сухого закона» Ааронсон становится крупным криминальным воротилой. Из лучших соображений он предаёт своих товарищей и становится виновником их гибели. Его мечты о счастье с любимой женщиной развеиваются как дым в опиумной курильне…Выпущено: США Италия - Кинокомпания The Ladd Company, Embassy International Pictures, PSO International, Rafran Cinematografica Дистрибьютор: Warner Bros.
Продолжительность: 04:11:00
Перевод: Профессиональный многоголосый закадровый , Профессиональный (двухголосый закадровый)
Аудио1: Russian-AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, Front: L R, 48,0 КГ/ Профессиональный (многоголосый закадровый) - РТР
Аудио2: Russian-AC-3, 192 Кбит/сек, 2 канала, Front: L R, 48,0 КГ/ Профессиональный (двухголосый закадровый) - ТВЦ
(+/-) Информация о переводе:
Данные переводы появляются впервые. В обоих переводах имеются вставки Сербина на не озвученные диалоги + у перевода РТР одна вставка от ТВЦ (01:42:09 - 01:42:55). У перевода ТВЦ голоса те же, что и у перевода Видеосервис. Однако эти переводы отличаются между собой текстом и озвучкой. Текст читали: РТР - Сергей Чекан, Андрей Демидов и Анна Каменкова; ТВЦ - Владимир Герасимов и Анна Каменкова.
За исходник видео большое спасибо ENG40NER. За исходник записи перевода РТР с телеканала Домашний в 2013 году через IPTV большое спасибо vanoBB. За запись перевода ТВЦ с телевидения в 90-х годах через видеомагнитофон, за оцифровку с видеокассеты и за обработку звука большое спасибо team_6strun. Cинхрон переводов - JUSTKANT.
(+/-) Закрыть
(+/-) Награды и номинации
Премия «Золотой глобус» (1985):
Лучшая работа режиссёра — Серджо Леоне (номинация) Лучшая музыка к фильму — Эннио Морриконе (номинация) Премия BAFTA (1985):
Лучшая работа режиссёра — Серджо Леоне (номинация) Лучшая актриса второго плана — Тьюсдей Уэлд (номинация) Лучшая работа оператора — Тонино Делли Колли (номинация) Лучшая музыка к фильму — Эннио Морриконе (награда) Лучший дизайн костюмов — Габриэлла Пескуччи (награда) Премия «Давид ди Донателло» (1985):
Лучший иностранный режиссёр — Серджо Леоне (номинация) Премия итальянского синдиката киножурналистов «Серебряная лента» (1985):
Лучшая работа режиссёра — Серджо Леоне (награда) Лучшая музыка — Эннио Морриконе (награда) Лучшая работа художника — Карло Сими (награда) Лучшая операторская работа — Тонино Делли Колли (награда) Лучшие спецэффекты — Migliori Effetti Speciali (награда) Фильм не был номинирован на «Оскар» ни в одной из категорий. Ожидалось, что Морриконе будет номинирован за лучшую музыку к фильму, но из-за технической ошибки (имя композитора было вырезано из вступительных титров при перемонтаже) номинация оказалась невозможной по правилам киноакадемии.
(+/-) Закрыть
(+/-) Прокатные версии
Для проката в США фильм был урезан до 139 минут, причём все сцены были перемонтированы компанией Алана Ладда в хронологическом порядке, что убило замысел режиссёра и рассеяло содержательно важную для фильма ауру неопределённости. В эту версию не вошли ни встреча постаревших «Лапши» и Деборы, ни гибель Макса в мусорной машине. Эмоциональная составляющая уступила место смакованию насилия. В этой версии фильм провалился в прокате и получил разгромные отзывы в прессе. «Эпическая поэма алчности и насилия была перемолота в невразумительное месиво, лишённое фактуры, атмосферы, чувства времени и всякого смысла», — прокомментировал произошедшее Роджер Эберт.
Роберт Де Ниро и Элизабет Макговерн представляют отреставрированный фильм на Каннском фестивале 2012 года. Леоне был настолько возмущён тем, что произошло с его детищем, что до конца жизни отошёл от кинопроизводства. «Трагедия фильма в том, что его уничтожат в той стране, для которой он в первую очередь предназначался», — кипятился режиссёр летом 1984 года. — «Но вы знаете прокатчиков, и Ладд не худший из них. Один прокатчик с Ближнего Востока сказал, что готов купить фильм при условии, что мы вырежем все сцены с евреями!»
Прокат фильма в СССР проходил в два этапа. Впервые он был показан в кинотеатрах в урезанном виде (~3 ч) в 1986 году, хронология соответствовала авторской версии. Премьера расширенной версии состоялась в Москве, в декабре 1989 года, причём сцены, как и в американской прокатной версии, были перемонтированы в хронологическом порядке. Синхронный перевод выполнен на студии «Ленфильм», текст читал Олег Борисов. Расширенная версия шла раздельно, в трёх частях. Первую серию (о событиях 1920-х) посмотрели 27,6 млн зрителей, вторую (о событиях 1930-х) — 26,6 млн, третью (о событиях 1960-х) — 23,1 млн человек.
Самая полная версия фильма продолжительностью 245 минут была представлена Робертом Де Ниро и Элизабет Макговерн на Каннском фестивале 2012 года.
(+/-) Закрыть
(+/-) MediaInfo
Общее Полное имя : D:\000 - НОВЫЕ РЕТРО РАЗДАЧИ - 004\ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ\ОДНАЖДЫ В АМЕРИКЕ.avi Формат : AVI Формат/Информация : Audio Video Interleave Профиль формата : OpenDML Размер файла : 2,93 Гбайт Продолжительность : 4 ч. 11 м. Общий поток : 1668 Кбит/сек Название фильма : Однажды в Америке / Once Upon a Time in America (1984) [Extended cut] Режиссёр : MECHANICAL ENGINEER (Blu-Ray ITA) Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release) Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Авторское право : HQ-ViDEO (www.hq-video.org) Примечание : 19.01.2013
Видео Идентификатор : 0 Формат : MPEG-4 Visual Профиль формата : Advanced Simple@L5 Параметр BVOP формата : 1 Параметр QPel формата : Нет Параметр GMC формата : Без точки перехода Параметр матрицы формата : Выборочная Идентификатор кодека : XVID Идентификатор кодека/Подсказка : XviD Продолжительность : 4 ч. 11 м. Битрейт : 1269 Кбит/сек Ширина : 720 пикселей Высота : 400 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Частота кадров : 24,000 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Метод сжатия : С потерями Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.184 Размер потока : 2,22 Гбайт (76%) Библиотека кодирования : XviD 65
Аудио #1 Идентификатор : 1 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 4 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 345 Мбайт (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : 2000 Продолжительность : 4 ч. 11 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf) Метод сжатия : С потерями Размер потока : 345 Мбайт (12%) Выравнивание : Разделение по промежуткам Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр) Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
В этом фильме всё идеально,от игры актёров и до музыки.Я думаю те кто любит кино его смотрели много раз,а кто не смотрел качайте смело и наслаждайтесь отличным фильмом!
Классика!Спасибо!
Сильный фильм! Будем смотреть еще раз! Раздающим Всех Благ!